I'm imagine how it could be if you were here.

Manchmal kann ich nicht schlafen, weil ich damit beschäftigt bin, mir auszumalen, wie es wäre, wenn du an meiner Seite wärst.