Waiting hurts.

Es tut weh auf etwas zu warten, von dem man weiß, 
dass es niemals zurückkehren wird.